The practice of targeting people who’ve visited your website with ads based on their activity – has become hugely popular